以下、このページ(ボランティア養成講座 「おもてなしとは」に参加してきました)のメインコンテンツです。
ボランティア養成講座 「おもてなしとは」に参加してきました
このネタを読んだ人 1936人
2015-05-24
FESS主催のオリンピック・パラリンピック ボランティア養成講座に参加してきました。
第一回目の講座は「おもてなしとは」
2013年に行われたオリンピック招致のプレゼンテーションの際にスピーチで使用され、流行語大賞にもなりましたね。今回のプレゼンターが、フランス語で行われたスピーチの一節を英語に翻訳してくれて、さらにおもてなしについて、また今後のボランティア募集状況についての意見交換がありました。
「鉢木」の能のお話しをご存知ですか？今回の講義の中で紹介された日本らしいおもてなし精神が盛り込まれた逸話です。
ちょっと長くなりますがあらすじを紹介させてください。
鎌倉時代、佐野源左衛門という侍がいました。ある雪の夜、修行僧が一夜の宿を源左衛門の家に頼みました。源左衛門はとても貧乏で、一夜の暖をとる薪にも事欠く状態にも関わらず、その僧を受け入れました。そして、客人をもてなすために彼がとても大事にしていた鉢植えの木を迷うことなく薪にして火にくべてしまったんです。その旅僧に、一族のものに所領を横領されてしまったこと、「いざ鎌倉」の時には家来として、源左衛門の家がある佐野（栃木県）から鎌倉へ馳せ参じるつもりだと話しました。その後「いざ鎌倉」の時が来ると 源左衛門は鎌倉へ駆けつけたのです。そこで源左衛門は、雪の日に一夜の宿をもてなした僧が、鎌倉幕府執権、北条時頼だったことを知りました。北条時頼は源左衛門が質素ながらもできる限りのもてなしをしてくれたこと、また言葉通り鎌倉へ馳せ参じてくれたことに喜び、源左衛門へ所領を返し与え、さらに恩賞を与えたのでした。
講義の中では英語でお話ししてくれましたが、使われた単語の日本語訳をリーフレットでいただきました。
「鉢植えの木」はPotted tree、「一夜の宿」はOne night lodging、「将軍」は英語でもShogunで通じるんですね。
おもてなしとは、A spirit of selfless hospitality
・相手のことを第一に考える精神
・贅沢ではなくても、置かれている環境の中で何ができるかを最大限考える精神
改めて失くしてはいけない精神だ、と思いますね。
講義の後半は時に英語、時に日本語で情報・意見交換が行われました。
オリンピック・パラリンピック準備局では、ボランティアの募集については正しく準備段階だそうです。今後はボランティア募集の情報などこの講義を通じて、またFESSの活動の中でも共有してくれるそうです。
5年後のオリンピック・パラリンピックに諸国から来られる方々にどんなおもてなしができるのでしょうか？
また、国や地域、文化の違いによって、ホスピタリティも異なります。それをすべて理解するのは難しいですが、沢山の方がまた日本を訪れたいと思っていただけるようにしたいですね。今日の講義から考え始めるきっかけをいただきました。ありがとうございました。
今後の講義予定はFESSのホームページで案内がご覧いただけます。次回は7月4日（土）江戸東京博物館で英語通訳をされていたFESSメンバーの方からお話しを伺えるそうです。
オリンピック・パラリンピックのボランティアに興味のある方、ぜひ覗いてみてください。
url: http://www.geocities.co.jp/CollegeLife-Library/5661/
ボランティア養成講座 「おもてなしとは」に参加してきましたに関するFacebookでのコメント
周辺の地域情報サイトの記事
- 08/27 08:11���デートにおすすめさせて頂きました。������BayWave
- 04/26 10:00���千葉県内の外壁塗装のおすすめ業者を発見������BayWave
- 04/26 06:49���カーネビという新車値引き情報サービスを発見������BayWave
- 04/05 04:24���ウクライナの歌姫ナターシャ・グジー「チャリティコンサート〜ウクライナの平和を祈っ������みんなの千葉
- 04/05 04:23���絵本朗読コンサートシリーズ2022 「あるはれたひに」������みんなの千葉
- 04/05 04:22���Spring Voices -スプリング ヴォイセズ-������みんなの千葉
- 03/17 05:15���鳥居からのオーシャンビュー������BayWave
- 03/17 05:03���旅館松の屋������BayWave
- 03/16 06:11���勝浦朝市はみんなフレンドリーです。������BayWave
- 12/04 01:14���尾崎未空ピアノリサイタルVol.2������みんなの千葉
- 11/22 03:46���室内楽の夕べ〜作曲家たちのアニバーサリーイヤーを記念して〜������みんなの千葉
- 11/22 03:44���０さいからのエンタメ「ポポバルの森の王子様」������みんなの千葉
- 11/22 03:43���０さいからのエンタメ「ちんどんライブ」������みんなの千葉
- 09/25 04:57���絵本朗読コンサート２０２１「あらしのよるに」������みんなの千葉
- 09/25 04:56���稲島早織ピアノリサイタル������みんなの千葉
- 08/08 06:11���期間限定！千葉市美浜文化ホール第１スタジオ割引������みんなの千葉
- 05/05 12:13���No 1 Assignment Help������みんなの市川
- 04/21 09:27���症例紹介 『片頭痛(偏頭痛)の、肩こり症状や肩のダルサ感』������みんなの市川
- 04/17 07:19���症例紹介 『疲労と、睡眠の為のコンディション作り(体調管理)』������みんなの市川
- 04/14 06:13���症例紹介 『中高年以降の、こむら返り(ふくらはぎの痙攣)の対策』������みんなの市川
以下、このサイト(みんなの船橋)のユーザ用メニューと、登録された船橋 柏 市川 習志野 八千代 の企業お店情報のカテゴリ一覧です。
このページの先頭へ戻る
おはようございます
ゲストさん
